Collection: iMigration Endurance

Intéressé(e)s par l'une ou l'autre des oeuvres dans cette collection?

By: Kidist Hailu Degaffe

art d'endurance, femmes et enfants, ténacité, migration, échange interculturel, intégration

C'est le récit de la migration, de l'échange culturel, du choc culturel, des tensions et contradictions persistantes sur la voie de l'intégration. Le (i) dans iMigration implique l'ère de l'information et de la connectivité mondiale.

Les narrations artistiques sont tirées en partie du parcours de l'artiste elle-même, c'est-à-dire de sa trajectoire de vie qui l'a vue grandir en Afrique, puis voyager pour finalement s'installer en Europe avec son mari. Les thèmes des familles dispersées entre les continents, du choc culturel, du folklore, de l'intégration, etc. sont dépeints à travers des objets symboliques tels qu'une tablette de chocolat pour y apporter une touche d'ironie, d'humour ou de pathos.

Souvent allégorique, l'art de Degaffe comprend les "caractéristiques de l'art de l'endurance" telles qu'un cou allongé pour la beauté et la ténacité des femmes, des visages sans oreilles symbolisant ne pas être entendu, des disques représentant le pain éthiopien "Injera" mais aussi les pensées récurrentes dans notre tête, des cages thoraciques saillantes évoquant la faim et d'autres formes de privation, et un œil manquant qui regarde vers l'intérieur ou symbolise le fait d'être observé. L'arrière-plan est souvent rempli d'étendues d'eau et de montagnes en mouvement. Les portraits humains et les paysages sont incorporés les uns aux autres.

"L'art est en chacun de nous, c'est l'expression seulement qui nous appartient" (Kidist Degaffe)

African Woman with Chocolate (2009)

Le vent froid de la Suisse souffle sur les cheveux et le visage de la femme africaine. Elle tient une tablette de chocolat comme preuve de son intégration... la posture est légèrement ironique, comme le trahit son sourire.

L'ascension du Cervin (2016)

A l'extrémité nord de la plaque tectonique africaine, les trois tigres représentant la neutralité, l'universalité et l'intégrité territoriale, gardent le Cervin, symbole de la Suisse, qui s'est faite par l'immigration et une intégration réussie.

Ils défendent et protègent cette terre. Fièrement, ils la portent haut face à l'humanité.

Switzerland and Me (2013)

Cliché de l'intégration (barre de chocolat) mis sur le piédestal mais relié au protagoniste uniquement par un mince fil,...

Evocation de la migration, du choc culturel, de l'intégration, mais aussi de la ténacité représentée par le cou allongé. Le visage sans oreilles signifiant la difficulté à se faire entendre, et la cage thoracique saillante le stress de l'adaptation.

iMigration Alpes (2015)

Dichotomie et fusion ;

Les montagnes et la mer Méditerranée (représentée dans ce cas par le lac Léman) comme récits d'endurance.

Les protagonistes du voyage comme partie de l'univers, ce qui implique nos défis mondiaux.

iMigration Endurance (2015)

Mer Méditerranée, immigration, la figurine veut rester stable contre l'assaut des vagues en s'attachant à un arbre (allégorie du refuge),...à l'horizon lointain on voit un navire,...

Sirene nel Mediterraneo (2018)

Trois figurines dans la mer Méditerranée. iMigration, l'époque de la connectivité mondiale.

L'arbre de la connaissance, sur lequel les feuilles sont des livres et des stylos... bouches bleues, rouges, jaunes, soif d'éducation fondamentale. Les vagues tumultueuses, défi de l'eau en mouvement, limitent l'accès à l'éducation pour tous.

Merci de nous laisser un message en bas ou nous joindre à travers une autre voie de contact ci-dessous.

Nous appeler

Téléphone: 0041 (0)79 467 84 86

Nous écrire

E-mail: contact@gallerybrulhart.ch

Nous retrouver

Rue des Vollandes 21
1207 Genève

Copyright 2021 Gallery Brulhart © All Rights Reserved